Avtomobilska industrija

Avtomobilska industrija je tako globalna kot vsaka druga – tako zaposleni v avtomobilski industriji kot stranke govorijo več deset različnih jezikov. Raziskave, razvoj, proizvodnja, prodaja in servis istega vozila lahko potekajo na različnih lokacijah po svetu. Naši prevajalci za avtomobilsko industrijo razumejo in znajo prevajati subtilnosti nenehno spreminjajoče se avtomobilske industrije. Znajo ustvariti razumljive prevode tako za delavce v proizvodnji kot za trgovce, stranke in mehanike. Na podlagi podrobnega poznavanja vseh vidikov oblikovanja in proizvodnje avtomobilov znotraj panoge so zagotovili vrhunske prevode nekaterim največjim akterjem v avtomobilski industriji.

AdriatIQini prevajalci na področju avtomobilizma so, prav tako kot vi, veliki ljubitelji avtomobilov. Razumejo posebnosti avtomobilske industrije in imajo bogate izkušnje z naslednjih področij:

• Oblikovanje
• Inženirstvo
• Izdelava
• Proizvodnja
• Prodaja in trženje

PREVAJANJE ZA AVTOMOBILIZEM

Naše inovativne metode prevajanja ne le posredujejo natančne in zanesljive informacije, temveč zagotavljajo tudi najvišjo raven varnosti vaših podatkov s popolno zaščito pred dostopom tretjih oseb. Vsak prevajalski projekt za avtomobilsko industrijo usklajujejo naši izkušeni vodje projektov, ki popolnoma razumejo vaše potrebe in postanejo del vaše ekipe v času trajanja prevajalskega projekta.

Za optimalno izkoriščanje priložnosti, ki jih ponuja nenehna širitev svetovnega avtomobilskega trga, je nujno učinkovito komuniciranje z mednarodnimi partnerji in strankami. Ne glede na to, ali potrebujete prevod tehnične dokumentacije, marketinškega gradiva ali spletne strani ali pa nameravate organizirati mednarodno konferenco, smo vam pri AdriatIQi na voljo.

DOKUMENTI, PRI KATERIH VAM LAHKO POMAGAMO

Naši prevajalci so med najboljšimi strokovnjaki jezikoslovci na izbranem področju, pri čemer jih ves čas vodijo AdriatIQina stroga pravila zagotavljanja kakovosti in najboljših praks, da bi zagotovili visokokakovostno dokumentacijo o izdelkih in ostalo gradivo.

Ne glede na to, ali potrebujete prevode avtomobilske tehnologije, priročnikov, navodil za uporabo, montažo, vzdrževanje in servis, opisov avtomobilskih delov ali programske opreme za vozila, AdriatIQa ponuja strokovno znanje, ki ga želite.

Prevajanje avtomobilizma običajno vključuje:

• Prodajna pisma
• Avtomobilska tehnologija
• Navodila za uporabo
• Brošure
• Varnostni listi
• Aplikacije za avtomobilsko industrijo
• Priročniki za proizvajalce avtomobilov
• Tržno gradivo
• Spletne strani