{"id":5524,"date":"2021-02-19T14:21:32","date_gmt":"2021-02-19T13:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/?page_id=5524"},"modified":"2022-10-27T09:08:19","modified_gmt":"2022-10-27T07:08:19","slug":"slovenscina-nas-materni-jezik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/","title":{"rendered":"Sloven\u0161\u010dina, na\u0161 materni jezik"},"content":{"rendered":"

[vc_column_text width=”2\/3″ el_position=”first”]<\/p>\n

Ste vedeli, da je 21. februar mednarodni dan maternega jezika? In ker smo kot Slovenci na na\u0161 prelep materni jezik seveda izjemno ponosni, se bomo skupaj spomnili na nekaj zanimivosti, povezanih s sloven\u0161\u010dino.<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Govorci sloven\u0161\u010dine po svetu<\/b><\/span><\/h4>\n

Po ocenah sloven\u0161\u010dino uporablja med 2,3 in 2,5 milijona ljudi po svetu. Velika ve\u010dina seveda v na\u0161i ljubi Sloveniji, govorijo pa jo tudi manj\u0161ine v sosednjih dr\u017eavah ter izseljenci drugod po svetu. Sloven\u0161\u010dina se tako pogosto sli\u0161i na \u0161tevilnih kontinentih, vklju\u010dno s Severno in Ju\u017eno Ameriko, Afriko ter Avstralijo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sloven\u0161\u010dina je eden najbolj raznolikih jezikov sveta<\/b><\/span><\/h4>\n

Slovenski jezik ima blizu 50 nare\u010dij, zdru\u017eenih v sedem nare\u010dnih skupin. Glede na relativno majhno \u0161tevilo govorcev je to izjemno veliko \u0161tevilo nare\u010dij! Vsi vemo, kako veliko zabave \u017ee nam samim prina\u0161ajo sre\u010danja \u0160tajercev, Prekmurcev, Belokranjcev in vseh drugih govorcev pisanih nare\u010dij Slovenije \u2013 le pomislite, kako se morajo ob sre\u010danju z na\u0161imi \u0161tevilnimi nare\u010dji po\u010dutiti \u0161ele tujci?<\/p>\n

 <\/p>\n

Tujci in u\u010denje sloven\u0161\u010dine<\/b><\/span><\/h4>\n

Sloven\u0161\u010dina v svetu velja za jezik, ki se ga je te\u017eko nau\u010diti. Sploh za vse tiste, katerih materni jezik ni slovanski. Poleg \u017ee omenjenih \u0161tevilnih in zelo izrazno pisanih nare\u010dij mnogim tujcem pogosto delajo te\u017eave \u0161e koncepti, kot so dvojina, sklanjanje ter slovenska abeceda, ki vsebuje za mnoge precej nenavadne \u010drke \u010d, \u0161 in \u017e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kaj pa tujce najbolj navdu\u0161uje pri sloven\u0161\u010dini?<\/b><\/span><\/h4>\n

Najve\u010dji vir zabave v preostalem svetu so gotovo na\u0161e kletvice. Pa ne tiste, ki smo jih prevzeli iz drugih jezikov nekdanje skupne dr\u017eave, temve\u010d tiste pristne, starodavne slovenske. Denimo:<\/p>\n

    \n
  • tristo kosmatih medvedov,<\/li>\n
  • naj te koklja brcne,<\/li>\n
  • krvave dile,<\/li>\n
  • Kristusove gate,<\/li>\n
  • \u0161mentana muha,<\/li>\n
  • pojdi se solit,<\/li>\n
  • naj ti ohrovt zgnije \u2026<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    \u010ce damo \u0161alo in smeh na stran, pa sta za tujce najbr\u017e najbolj impresivna podatka, da je sloven\u0161\u010dina prvi zapisan slovanski jezik (se \u0161e spomnite Bri\u017einskih spomenikov, o katerih ste se u\u010dili v \u0161oli?) in da je sloven\u0161\u010dina 12. jezik po vrsti, ki je dobil prevod najbolj brane knjige vseh \u010dasov na svetu, Biblije. Si lahko mislite \u2013 tako majhni in mladi smo kot narod, pa smo uspeli Biblijo prevesti le za 11 drugimi jeziki po svetu?<\/p>\n

     <\/p>\n

    Sloven\u0161\u010dina \u2013 najbolj romanti\u010den jezik?<\/b><\/span><\/h4>\n

    Pozabite na franco\u0161\u010dino ali italijan\u0161\u010dino, za nekatere angle\u0161ko govore\u010de ljudi je najbolj romanti\u010den jezik zagotovo sloven\u0161\u010dina. Navsezadnje ima \u017ee na\u0161a dr\u017eava v svojem imenu zapisano ljubezen (Slove<\/b>nija). Temu v prid govori tudi na\u0161a vestna uporaba dvojine. Ljubezen je namre\u010d zadeva, ki se najve\u010dkrat ti\u010de odnosa dveh \u2026<\/p>\n

     <\/p>\n

    Ve\u010d besed kot ljudi?<\/b><\/span><\/h4>\n

    Sli\u0161ali smo tudi \u017ee za mit, da ima sloven\u0161\u010dina ve\u010d besed kot pa govorcev. Je resni\u010den? Seveda ne. Sloven\u0161\u010dina pozna \u0161tiristo do petsto tiso\u010d besed, govorcev pa je torej pribli\u017eno petkrat ve\u010d.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Najdalj\u0161a slovenska beseda?<\/b><\/span><\/h4>\n

    Otorinolaringolog? Niti slu\u010dajno. S 17 \u010drkami je otorinolaringolog pravi mal\u010dek proti najdalj\u0161i slovenski besedi, ki jo najdemo v SSKJ: dialekti\u010dnomaterialisti\u010den. 26 impresivnih \u010drk in pomen, ki ga razume le malokdo!<\/p>\n

     <\/p>\n

    Najpogosteje uporabljana slovenska beseda<\/b><\/span><\/h4>\n

    Lahko morda sami uganete? Damo namig? Gre za glagol. Najpomembnej\u0161i glagol v na\u0161ih \u017eivljenjih. V obliki za tretjo osebo ednine. Vam ni uspelo uganiti? Naj vam torej povemo. Najpogosteje uporabljana slovenska beseda je je<\/i>. Nismo se zatipkali, zares gre za besedo \u00bbje\u00ab, torej glagol biti v 3. osebi ednine. Kaj ho\u010demo, sloven\u0161\u010dina JE res lep jezik!<\/p>\n

    [\/vc_column_text] [vc_single_image image=”5525″ img_size=”full” img_link_target=”pphoto” width=”1\/3″ el_position=”last”]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_column_text width=”2\/3″ el_position=”first”] Ste vedeli, da je 21. februar mednarodni dan maternega jezika? In ker smo kot Slovenci na na\u0161…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5524","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nSloven\u0161\u010dina, na\u0161 materni jezik | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ste vedeli, da je 21. februar mednarodni dan materin\u0161\u010dine? Slovenci smo na na\u0161 prelep materni jezik seveda izjemno ponosni, zato bomo spomnili na nekaj zanimivosti, povezanih s sloven\u0161\u010dino.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/\",\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/\",\"name\":\"Sloven\u0161\u010dina, na\u0161 materni jezik | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-19T13:21:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-27T07:08:19+00:00\",\"description\":\"Ste vedeli, da je 21. februar mednarodni dan materin\u0161\u010dine? Slovenci smo na na\u0161 prelep materni jezik seveda izjemno ponosni, zato bomo spomnili na nekaj zanimivosti, povezanih s sloven\u0161\u010dino.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sloven\u0161\u010dina, na\u0161 materni jezik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/\",\"name\":\"AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija\",\"description\":\"Prevajanje, prevod v angle\u0161\u010dino, nem\u0161\u010dino\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization\",\"name\":\"ATE Globalis d.o.o.\",\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png\",\"width\":297,\"height\":57,\"caption\":\"ATE Globalis d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AdriatIQa\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adriatiqa-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sloven\u0161\u010dina, na\u0161 materni jezik | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","description":"Ste vedeli, da je 21. februar mednarodni dan materin\u0161\u010dine? Slovenci smo na na\u0161 prelep materni jezik seveda izjemno ponosni, zato bomo spomnili na nekaj zanimivosti, povezanih s sloven\u0161\u010dino.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/","name":"Sloven\u0161\u010dina, na\u0161 materni jezik | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website"},"datePublished":"2021-02-19T13:21:32+00:00","dateModified":"2022-10-27T07:08:19+00:00","description":"Ste vedeli, da je 21. februar mednarodni dan materin\u0161\u010dine? Slovenci smo na na\u0161 prelep materni jezik seveda izjemno ponosni, zato bomo spomnili na nekaj zanimivosti, povezanih s sloven\u0161\u010dino.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/slovenscina-nas-materni-jezik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sloven\u0161\u010dina, na\u0161 materni jezik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/","name":"AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","description":"Prevajanje, prevod v angle\u0161\u010dino, nem\u0161\u010dino","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization","name":"ATE Globalis d.o.o.","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png","width":297,"height":57,"caption":"ATE Globalis d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdriatIQa","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adriatiqa-translations"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5524"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30914,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5524\/revisions\/30914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}