{"id":121,"date":"2012-12-03T08:01:52","date_gmt":"2012-12-03T07:01:52","guid":{"rendered":"http:\/\/adriatiqa.com\/?p=121"},"modified":"2013-01-21T15:38:47","modified_gmt":"2013-01-21T14:38:47","slug":"novo-ime-stalna-kakovost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/","title":{"rendered":"Novo ime, stalna kakovost"},"content":{"rendered":"<p>Novo leto tudi nam prina\u0161a nove prilo\u017enosti in izzive. Z januarjem 2013 nas boste na\u0161li pod novo blagovno znamko <strong>AdriatIQa<\/strong>. Spremenilo se bo tudi ime podjetja, in sicer v <strong>ATE Globalis d.o.o.<\/strong> \u0160e vedno pa <strong>ostajamo del skupine Skrivanek<\/strong>, ki z ve\u010d kot 50 pisarnami v Evropi, Aziji in Severni Ameriki sodi med 30 najve\u010djih svetovnih podjetij za jezikovne storitve.<\/p>\n<p>Na\u0161e delovanje v Sloveniji ostaja enako kot doslej. \u0160e naprej bomo zagotavljali jezikovne storitve <strong>za ve\u010d kot 30 jezikovnih kombinacij na \u0161tevilnih strokovnih podro\u010djih <\/strong>in pri tem upo\u0161tevali vse <strong>standarde kakovosti<\/strong>, ki smo jih vzpostavili v preteklosti in jih na\u0161i naro\u010dniki dobro poznate. Pod novim imenom pa se bomo intenzivneje <strong>\u0161irili tudi na mednarodne trge<\/strong>, kjer se \u017eelimo uveljaviti kot <strong>specialist za jezike jadranske regije<\/strong> (slovenski, hrva\u0161ki, bosanski, srbski, makedonski, albanski in italijanski jezik).<\/p>\n<p>Ob tej prilo\u017enosti smo prenovili tudi na\u0161o spletno stran, na kateri boste na\u0161li \u0161tevilne informacije o na\u0161em delu in storitvah. Za vsa vpra\u0161anja se na nas obrnite prek na\u0161ih kontaktov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novo leto tudi nam prina\u0161a nove prilo\u017enosti in izzive. Z januarjem 2013 nas boste na\u0161li pod novo blagovno znamko AdriatIQa&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Novo ime, stalna kakovost | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anita Hostnik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anita Hostnik\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/person\/d5f6d3baa7bb8d93e596aabff1baa0c3\"},\"headline\":\"Novo ime, stalna kakovost\",\"datePublished\":\"2012-12-03T07:01:52+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-21T14:38:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/\"},\"wordCount\":182,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Novice\"],\"inLanguage\":\"sl\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/\",\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/\",\"name\":\"Novo ime, stalna kakovost | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-03T07:01:52+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-21T14:38:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novo ime, stalna kakovost\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/\",\"name\":\"AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija\",\"description\":\"Prevajanje, prevod v angle\u0161\u010dino, nem\u0161\u010dino\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization\",\"name\":\"ATE Globalis d.o.o.\",\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png\",\"width\":297,\"height\":57,\"caption\":\"ATE Globalis d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AdriatIQa\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adriatiqa-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/person\/d5f6d3baa7bb8d93e596aabff1baa0c3\",\"name\":\"Anita Hostnik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl\",\"@id\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5fc2825c43d21499e49e82f75b641bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5fc2825c43d21499e49e82f75b641bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anita Hostnik\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.adriatiqa.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/author\/anitah\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novo ime, stalna kakovost | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/","twitter_misc":{"Written by":"Anita Hostnik","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/"},"author":{"name":"Anita Hostnik","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/person\/d5f6d3baa7bb8d93e596aabff1baa0c3"},"headline":"Novo ime, stalna kakovost","datePublished":"2012-12-03T07:01:52+00:00","dateModified":"2013-01-21T14:38:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/"},"wordCount":182,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization"},"articleSection":["Novice"],"inLanguage":"sl"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/","name":"Novo ime, stalna kakovost | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website"},"datePublished":"2012-12-03T07:01:52+00:00","dateModified":"2013-01-21T14:38:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/novo-ime-stalna-kakovost\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novo ime, stalna kakovost"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/","name":"AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","description":"Prevajanje, prevod v angle\u0161\u010dino, nem\u0161\u010dino","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization","name":"ATE Globalis d.o.o.","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png","width":297,"height":57,"caption":"ATE Globalis d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdriatIQa","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adriatiqa-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/person\/d5f6d3baa7bb8d93e596aabff1baa0c3","name":"Anita Hostnik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5fc2825c43d21499e49e82f75b641bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5fc2825c43d21499e49e82f75b641bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anita Hostnik"},"sameAs":["https:\/\/www.adriatiqa.com"],"url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/author\/anitah\/"}]}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions\/203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}