{"id":3526,"date":"2015-09-24T12:53:40","date_gmt":"2015-09-24T10:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/?p=3526"},"modified":"2015-09-24T13:04:23","modified_gmt":"2015-09-24T11:04:23","slug":"mednarodni-dan-prevajalcev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/mednarodni-dan-prevajalcev\/","title":{"rendered":"Mednarodni dan prevajalcev"},"content":{"rendered":"
Zadnji dan v septembru bomo obele\u017eili 62.<\/b> mednarodni dan prevajalcev<\/b>. Mednarodni dan prevajalcev je nastal na pobudo Mednarodne zveze prevajalcev, ki se je na ta na\u010din \u017eelela pokloniti prevajalskemu poklicu. Na ta dan je v za\u010detku petega stoletja umrl rimski teolog sv. Hieronim. Njegov prevod Stare zaveze iz hebrej\u0161\u010dine v latin\u0161\u010dino je po kakovosti zasen\u010dil vse predhodnike. Danes prevod poznamo po imenu Vulgata. Cerkev ga je kasneje razglasila za uradni prevod Biblije v latin\u0161\u010dino.<\/p>\n