{"id":3567,"date":"2015-09-28T13:12:49","date_gmt":"2015-09-28T11:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/?p=3567"},"modified":"2015-09-28T13:12:49","modified_gmt":"2015-09-28T11:12:49","slug":"popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/","title":{"rendered":"Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev"},"content":{"rendered":"<p>Zadnji dan v septembru bomo obele\u017eili <b>mednarodni dan prevajalcev. <\/b>Nastal je na pobudo Mednarodne zveze prevajalcev, ki se je tako \u017eelela pokloniti <a title=\"Mednarodni dan prevajalcev\" href=\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/mednarodni-dan-prevajalcev\/\">prevajalskemu poklicu<\/a>. Leto\u0161nji mednarodni dan prevajalcev\u00a0 je posve\u010den spremembam na podro\u010dju prevajanja in tolma\u010denja.\u00a0Delo, ki ga opravljajo prevajalci, tolma\u010di in ostali ljudje na podro\u010dju jezikovnih storitev, pomembno vpliva na odnos med posameznimi kulturami in dr\u017eavami.<\/p>\n<h5>Praznujte ta posebni dan z nami. <strong>Za vsa naro\u010dila, <span style=\"text-decoration: underline;\">oddana v sredo, 30. septembra<\/span>, vam namre\u010d ponujamo 20 % popust.<\/strong> Velja za navadne pisne prevode v katerikoli jezik. Ne zamudite!<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/International_Translation_Day_SL.png\"><img class=\"wp-image-3568 alignleft\" alt=\"International_Translation_Day_SL\" src=\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/International_Translation_Day_SL-860x258.png\" width=\"516\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/International_Translation_Day_SL-860x258.png 860w, https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/International_Translation_Day_SL.png 1100w\" sizes=\"(max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zadnji dan v septembru bomo obele\u017eili mednarodni dan prevajalcev. Nastal je na pobudo Mednarodne zveze prevajalcev, ki se je tako&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3567","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-novice"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anita Hostnik\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anita Hostnik\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f6d3baa7bb8d93e596aabff1baa0c3\"},\"headline\":\"Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev\",\"datePublished\":\"2015-09-28T11:12:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/\"},\"wordCount\":99,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/International_Translation_Day_SL-860x258.png\",\"articleSection\":[\"Novice\"],\"inLanguage\":\"sl\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/\",\"name\":\"Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/International_Translation_Day_SL-860x258.png\",\"datePublished\":\"2015-09-28T11:12:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/International_Translation_Day_SL-860x258.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/International_Translation_Day_SL-860x258.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija\",\"description\":\"Prevajanje, prevod v angle\u0161\u010dino, nem\u0161\u010dino\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"ATE Globalis d.o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/adriatiqa-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/adriatiqa-logo.png\",\"width\":297,\"height\":57,\"caption\":\"ATE Globalis d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AdriatIQa\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/adriatiqa-translations\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f6d3baa7bb8d93e596aabff1baa0c3\",\"name\":\"Anita Hostnik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa0d9e1e8d8e097461187095a606ffd9fe5bb0274e60a5534ab562786ff9220?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa0d9e1e8d8e097461187095a606ffd9fe5bb0274e60a5534ab562786ff9220?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa0d9e1e8d8e097461187095a606ffd9fe5bb0274e60a5534ab562786ff9220?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anita Hostnik\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adriatiqa.com\\\/sl\\\/author\\\/anitah\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/","twitter_misc":{"Written by":"Anita Hostnik"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/"},"author":{"name":"Anita Hostnik","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/person\/d5f6d3baa7bb8d93e596aabff1baa0c3"},"headline":"Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev","datePublished":"2015-09-28T11:12:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/"},"wordCount":99,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/International_Translation_Day_SL-860x258.png","articleSection":["Novice"],"inLanguage":"sl"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/","name":"Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev | AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/International_Translation_Day_SL-860x258.png","datePublished":"2015-09-28T11:12:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/International_Translation_Day_SL-860x258.png","contentUrl":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/International_Translation_Day_SL-860x258.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/popusti-ob-mednarodnem-dnevu-prevajalcev\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Popusti ob mednarodnem dnevu prevajalcev"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/","name":"AdriatIQa Prevodi, prevajalska agencija","description":"Prevajanje, prevod v angle\u0161\u010dino, nem\u0161\u010dino","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#organization","name":"ATE Globalis d.o.o.","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/adriatiqa-logo.png","width":297,"height":57,"caption":"ATE Globalis d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdriatIQa","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adriatiqa-translations"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/#\/schema\/person\/d5f6d3baa7bb8d93e596aabff1baa0c3","name":"Anita Hostnik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa0d9e1e8d8e097461187095a606ffd9fe5bb0274e60a5534ab562786ff9220?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa0d9e1e8d8e097461187095a606ffd9fe5bb0274e60a5534ab562786ff9220?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa0d9e1e8d8e097461187095a606ffd9fe5bb0274e60a5534ab562786ff9220?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anita Hostnik"},"sameAs":["https:\/\/www.adriatiqa.com"],"url":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/author\/anitah\/"}]}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3569,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3567\/revisions\/3569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriatiqa.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}