Over 30 languages, one trusted partner
We provide translation from and into over 30 languages. We only work with experienced and tested translators — so you receive precise, culturally relevant translations every time.
Adriatic region languages
Our core expertise lies in translation from and to the languages of the Adriatic region. With deep cultural understanding and specialist translators, we ensure every nuance is captured.
These are the languages we translate most frequently, and where our network of translators is strongest.
Adriatic & Balkan region
Complete list of language combinations
We translate between any combination of the languages below. Hover over a language to highlight it.
English to Slovenian translation
Our most requested language combination. Whether it's legal contracts, marketing content, technical documentation, or website localisation — our English-Slovenian translators deliver native-quality results across every field.
Every translation is proofread by a Slovenian native speaker to ensure natural, accurate output that reads as if it were originally written in Slovenian.
We'll find the right translator for you
If you cannot find the language you need in the above list, don't worry. Our extensive network means we can source experienced, tested translators for virtually any language combination.
Simply send us a query and we will do our best to find the best translator for you:
Frequently asked questions
Our most frequent translations involve the Adriatic region languages — Slovenian, Italian, Croatian, Serbian, Bosnian, Macedonian, and Albanian. We also handle high volumes of English, German, French, and Spanish translations.
Yes. We can translate between any combination of the 30+ languages we support. For less common pairs, we may use a relay language to ensure the highest quality.
No problem — simply email us at info@adriatiqa.com with your requirements. Our extensive network means we can usually find an experienced translator for any language pair.
Yes. We follow the industry standard of translating into the translator's native language. Every translation is additionally proofread by a native speaker of the target language.
We only work with experienced and tested translators. Each goes through a rigorous selection process including qualification verification, test translations, and ongoing quality evaluation in line with our ISO certifications.
We offer sworn (certified) translations in most of the languages we support. Availability depends on court interpreter coverage for specific language pairs. Contact us to confirm availability for your needs.
Absolutely. We regularly manage multilingual projects requiring translation into several languages simultaneously. Our project management ensures consistency across all language versions.
Ready to translate?
Get a free quote for any language combination. Fast, professional, native-quality translations.
Request a quote