AdriatIQa provides translation of all text types to and from over 30 languages. Our focus is on translation from and to the languages of the Adriatic region: Slovenian, Italian, Croatian, Serbian, Bosnian, Albanian and Macedonian.
In 17 years of our operations on the Slovenian market, we have managed to establish a wide network of reliable translators experienced in different specific fields and driven by our guiding principle – to deliver language solutions in a quick, qualitative and cost-efficient way.
The quality of our translations is guaranteed:
- by compliance with the requirements of the ISO 9001:2008 and ISO 17100:2015 standard
- by cooperation with carefully selected and tested translators; and
- with use of the state-of-the-art translation tools.
Our excellent knowledge of languages, together with expertise in various fields, guarantees great results. We provide translation of technical texts in the following fields:
- Automotive industry
- Medicine and health
- Public sector
All of our translations are proofread by a professional native speaker. The correctness of the language and grammar is verified by a skilled and experienced proofreader who is a native speaker of the target language. If you have a text in Slovenian or another foreign language that only needs to be proofread we will be happy to take care of this for you as well.
For more information about translations and how to place an order, please contact our translation project managers.