Interpretariato


L’interpretazione, o la traduzione orale, è una forma particolarmente impegnativa di traduzione che presuppone un’adeguata formazione professionale ed esperienza pratica. In generale l’interpretariato è suddiviso in:

  • Interpretazione simultanea (l’interpretazione avviene in contemporanea con il discorso dell’oratore)
  • Interpretazione consecutiva (si svolge con una breve pausa tra il discorso dell’oratore e l’interprete)

L’interpretariato è richiesto in numerose occasioni e concerne vari argomenti. Le forme più comuni di interpretazione sono:

  • Interpretariato di conferenza
  • Interpretazione giudiziaria

Un altro tipo di interpretazione è la lingua dei segni che viene utilizzata dalle persone audiolese nella loro comunicazione quotidiana. AdriatIQa è in grado di fornire interpreti di lingua dei segni per vari tipi di eventi o riunioni. Oltre a fornire servizi di interpretariato di lingua dei segni, consigliamo ai nostri clienti anche come arredare e illuminare la stanza in modo che l’interprete sia facilmente visibile.

AdriatIQa fornisce servizi di interpretariato per oltre 10 lingue (inglese,tedesco italiano, francese, spagnolo, russo, ungherese, croato, serbo, bosniaco e macedone).

 

 


This website uses only cookies essential for the functionality of the website and traffic analysis. Cookies also enable plug-ins and improve the user experience. By using this website you agree to our use of cookies.
More on cookies...

This website uses only cookies essential for the functionality of the website and traffic analysis. Cookies also enable plug-ins and improve the user experience. By using this website you agree to our use of cookies.

What are cookies?

Excerpt from the Wikipedia encyclopedia: »A cookie is a small piece of data sent from a website and stored in a user's web browser while a user is browsing a website. When the user browses the same website in the future, the data stored in the cookie is sent back to the website by the browser to notify the website of the user's previous activity. Cookies were designed to be a reliable mechanism for websites to remember the state of the website or activity the user had taken in the past. ...« Continue reading on the following link: to Wikipedia

This web site uses the following cookies:

This web site and the data collected is operated by:
ATE Globalis d.o.o., Stegne 7, 1000 Ljubljana, Slovenia, Authorized representative: Anita Hostnik, ID: SI636643017

Cancel your consent to our use of cookies
Close