Interpreting — your voice in every language
Interpreting, or oral translation, is an especially demanding form of translation which calls for the appropriate professional and practical education of the translator. AdriatIQa provides interpreting services for over 10 languages.
Book an interpreterSimultaneous
Real-time interpreting as the speaker talks
Consecutive
Segment-by-segment interpretation
Conference & Court
Professional event interpreting
Sign language
Accessible communication for all
Two core methods, one clear message
Generally, interpreting is divided into two main types. Each requires different skills, equipment, and preparation — but both demand the highest level of professionalism.
Simultaneous interpreting
The interpreter listens to the speaker and delivers the translation in real time, typically from a soundproof booth using headphones and a microphone. This is the most demanding form of interpreting, requiring intense concentration and split-second decisions.
Simultaneous interpreting is ideal for large conferences, international summits, and multilingual events where speed and flow are essential.
Consecutive interpreting
The speaker pauses after each segment — a sentence, paragraph, or thought — and the interpreter then delivers the translation. This method requires excellent note-taking skills and the ability to retain and reproduce complex information accurately.
Consecutive interpreting works best for smaller meetings, business negotiations, press conferences, and formal ceremonies where precision takes priority over speed.
Common forms of interpreting
Interpreting is required on numerous occasions and concerns various subjects. Here are the most common forms we provide.
Conference interpreting
International conferences, summits, and multilingual events with simultaneous or consecutive interpreting in soundproof booths or on-stage.
Court interpreting
Certified court interpreters for trials, depositions, hearings, and legal proceedings where sworn accuracy is required by law.
Sign language interpreting
Sign language interpreters for events and meetings, used by hearing impaired and speech-disabled people. We also advise on room setup so the interpreter is easily visible.
Professional interpreters you can rely on
Interpreting calls for the appropriate professional and practical education of the translator. Our interpreters are carefully selected for their expertise, experience, and ability to perform under pressure.
What we bring to every assignment
- Professionally trained and certified interpreters
- Over 10 languages including Adriatic specialisation
- Conference, court, and sign language expertise
- Room setup advice for sign language events
- Single contact point for multi-language events
- ISO-certified quality management
Interpreting in 10+ languages
AdriatIQa provides interpreting services across all major European and Adriatic languages. Here are some of the languages we cover.
Book an interpreter
Tell us about your event, the languages you need, and the type of interpreting required. We’ll match you with the right professionals.
Request a quote
Questions about our interpreting services
Everything you need to know about booking interpreters and choosing the right type of interpreting for your event.
In simultaneous interpreting, the interpreter translates in real time as the speaker talks, typically from a soundproof booth. In consecutive interpreting, the speaker pauses after each segment and the interpreter then delivers the translation. Simultaneous is best for large conferences; consecutive works well for smaller meetings and negotiations.
For large international conferences with multiple languages, simultaneous interpreting is typically required. For business meetings, press conferences, legal proceedings, and formal ceremonies, consecutive interpreting is usually more appropriate. We’re happy to advise you on the best option based on your event’s size, format, and language requirements.
AdriatIQa provides interpreting services for over 10 languages, including English, German, Italian, French, Spanish, Ukrainian, Hungarian, Croatian, Serbian, Bosnian, and Macedonian. For other language combinations, please contact us to discuss availability.
Yes. Court interpreting is one of our most common forms of interpreting. Our court interpreters are certified and experienced in legal proceedings including trials, depositions, and hearings. They understand legal terminology and the strict accuracy requirements of judicial settings.
Yes. AdriatIQa can provide sign language interpreters for various kinds of events or meetings, used by hearing impaired and speech-disabled people in their everyday communication. Along with delivering sign language interpretation services, we also advise our clients on how to set up the room so that the interpreter is easily visible.
We recommend booking as early as possible, especially for large conferences or events requiring multiple languages. For standard assignments, one to two weeks’ notice is usually sufficient. For high-demand periods or rare language combinations, earlier booking ensures the best availability of our top interpreters.
We can advise on technical setup and work with your venue’s AV team to ensure everything runs smoothly. For simultaneous interpreting, this typically includes soundproof booths, headsets for the audience, and microphone systems. We’re experienced in coordinating with event organisers to handle the logistics.
Interpreting is an especially demanding form of translation which calls for the appropriate professional and practical education. Our interpreters hold relevant qualifications in interpreting or translation studies, and have extensive practical experience in their specialist areas — whether conference, court, or sign language interpreting.
Your voice, any language
Simultaneous, consecutive, conference, court, or sign language — 10+ languages, professionally trained interpreters.
Book an interpreter